Ley de Protección de Datos de 1998

El Ministerio de Relaciones Exteriores británico (FCO) procesa datos personales con el propósito de promover y proteger los intereses del Reino Unido y de sus ciudadanos a nivel internacional y de contribuir al logro de una comunidad internacional más fuerte.  Los receptores de la información que manejamos sobre usted son los Ministerios de Gobierno y autoridades públicas del Reino Unido.  

1.    Información sobre registro

No es necesario registrarse para usar el sitio web del FCO, pero sí debe registrarse para participar en las discusiones y recibir actualizaciones sobre el sitio.

La información obligatoria requerida para registrarse es: nombre de usuario (que no necesariamente debe ser su nombre real), una contraseña y una dirección de correo electrónico.  Esta información es almacenada en forma segura en nuestra base de datos.  Hasta que usted solicite eliminar su cuenta, su información se mantiene guardada de modo que usted no necesite volver a registrarse para ingresar al sitio.

Usted puede modificar, en cualquier momento, las preferencias de registro, dirección de correo electrónico y detalles de ingreso a través del sitio web.  Si desea modificar su perfil personal, ingrese al vínculo “Suscríbase” en la parte superior de la página, ingrese a su cuenta y seleccione o deseleccione las opciones disponibles.  Si usted no desea seguir recibiendo los avisos de actualización y quiere ser eliminado de nuestra base de datos, haga click en ‘Desuscribir’ que se encuentra en la misma página, e ingrese su nombre de usuario y contraseña.

2.    Comentarios (Feedback)

Usted puede enviar un mensaje al FCO usando nuestro formulario Comentarios.  Si requiere información que no se encuentra disponible en el sitio, atenderemos su solicitud.  Al hacerlo pudiéramos necesitar contactar a otros Ministerios de Gobierno para obtener las respuestas a sus consultas.  Si su consulta es de tipo técnico, pudiera ser necesario consultar con un proveedor tecnológico.  En ambos casos, entregaremos su información personal sólo si es necesario hacerlo, y no guardaremos su información más tiempo de lo necesario.

Cuando usted participa de un foro de discusión, sus comentarios pueden ser leídos por todos quienes visitan la página.  Su nombre de usuario registrado se muestra junto a sus comentarios.  Todos los comentarios son leídos y moderados por los editores quienes pueden borrarlo si éstos transgreden nuestras condiciones de uso.

3.    Información sobre el uso del sitio

i)    Parámetros establecidos para una sesión (Session cookies)
Los parámetros establecidos (cookies) son información creada cuando usted visita el sitio web.  Las cookies utilizadas por nuestro sitio son “cookies de sesión”, que almacenan sus “preferencias” mientras usted navega por nuestro sitio.  Usted puede configurar su computador para no aceptar cookies.  Esto no afectará en modo alguno su capacidad para acceder a la información disponible en el sitio, pero no podrá ingresar a los servicios personalizados ni hacer uso de las funciones adicionales que ofrece el sitio.

Ned Stat es una empresa independiente de medición e investigación que, por encargo nuestro, recolecta información no-personal relativa a las visitas a nuestro sitio web a través del uso de cookies y códigos incrustados en el sitio.

El sitio del FCO utiliza cookies de sesión y archivos de acceso personalizado para el buen funcionamiento del sitio.  No utiliza cookies para recolectar información personal excepto aquella necesaria para la administración del sistema de nuestro servidor web.  Las cookies de sesión son borradas al momento de cerrar su navegador.

ii)    Archivo de acceso personalizado (Log files)
Los archivos de acceso personalizado nos permiten registrar el uso que dan las visitas a nuestro sitio web.  El sistema reúne la información de los archivos de acceso personalizado de todas nuestras visitas, la que utilizamos para hacer cambios en la estructura del sitio y en la información que el mismo contiene, basándonos en la forma en que las visitas navegan por el mismo.

Los archivos de acceso personalizado no contienen información personal.

En caso de que esta política de privacidad sea modificada, incluiremos una versión actualizada en esta página.  La revisión regular de esta página asegura que siempre esté al tanto de la información que reunimos, cómo la usamos y en qué circunstancias, y si se da el caso, la compartiremos con otros.

Si tiene alguna consulta o queja sobre esta política de privacidad o sobre el sitio, puede contactarnos a través de nuestro formulario de comentarios o feedback.